TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
exigence en matière d'admissibilité au courrier mécanisable [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-03-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Postal Service Operation
- Special-Language Phraseology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- machineability requirement
1, fiche 1, Anglais, machineability%20requirement
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Machineability requirements ensure that ... mail items can travel through Canada Post’s automated equipment without damage to them or to the equipment. 2, fiche 1, Anglais, - machineability%20requirement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
These requirements include size and weight, aspect ratio as well as elements of the mail item’s construction (such as its strength, flexibility and sealing). 3, fiche 1, Anglais, - machineability%20requirement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
machineability requirement: term usually used in the plural. 4, fiche 1, Anglais, - machineability%20requirement
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
machineability requirement: term used at Canada Post. 4, fiche 1, Anglais, - machineability%20requirement
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- machineability requirements
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Exploitation postale
- Phraséologie des langues de spécialité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- exigence en matière d'admissibilité au courrier mécanisable
1, fiche 1, Français, exigence%20en%20mati%C3%A8re%20d%27admissibilit%C3%A9%20au%20courrier%20m%C3%A9canisable
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Les] exigences en matière d'admissibilité au courrier mécanisable [permettent d'assurer] que [les] articles de courrier sont traités par l'équipement automatisé de Postes Canada sans que [ces] articles et le matériel soient endommagés. 2, fiche 1, Français, - exigence%20en%20mati%C3%A8re%20d%27admissibilit%C3%A9%20au%20courrier%20m%C3%A9canisable
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ces exigences comprennent les dimensions et le poids, le ratio des dimensions ainsi que les caractéristiques de l'article de courrier (telles que sa force, sa souplesse et son cachetage). 3, fiche 1, Français, - exigence%20en%20mati%C3%A8re%20d%27admissibilit%C3%A9%20au%20courrier%20m%C3%A9canisable
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
exigence en matière d'admissibilité au courrier mécanisable : terme habituellement utilisé au pluriel. 4, fiche 1, Français, - exigence%20en%20mati%C3%A8re%20d%27admissibilit%C3%A9%20au%20courrier%20m%C3%A9canisable
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
exigence en matière d'admissibilité au courrier mécanisable : terme en usage à Postes Canada. 4, fiche 1, Français, - exigence%20en%20mati%C3%A8re%20d%27admissibilit%C3%A9%20au%20courrier%20m%C3%A9canisable
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- exigences en matière d'admissibilité au courrier mécanisable
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :